השיר מבטא כמיהה ואהבה גדולה כלפי אדם אהוב שנמצא בדרך. הוא עוסק בציפייה מורטת העצבים למפגש, בזמן שנדמה כנצח, ובתחושות של חוסר סבלנות לצד תקווה ואמונה שהרגע המיוחל יגיע הציפייה משמשת כסמל לכוח האהבה – היא קשה, אבל בסוף היא משתלמת. הוא מבטא את הצורך האנושי בחיבור רגשי, בריקוד משותף ובשמחה פשוטה שנובעת מהיותם יחד.. דואט הומוריסטי בין גבר לאשה
Chorus:
I’m waiting for you with eager anticipation, my love,
Every second feels like an eternity above.
Come, let’s dance until the break of dawn,
Just don’t leave me here feeling forlorn!
Verse 1:
I’m waiting, my heart is fluttering fast,
Just a moment more, and all will hold steadfast.
Time stretches like an endless tide,
Give me a moment—don’t let your patience subside!
Verse 2:
The clock is ticking, my heart’s in a race,
Patience is a virtue—remember its grace.
[The flowers in my hands have lost their hue,
I promise we’ll bring back their colors anew.]
Chorus:
I’m waiting for you with eager anticipation, my love,
Every second feels like an eternity above.
Come, let’s dance until the break of dawn,
Just don’t leave me here feeling forlorn!
Verse 3:
The neighbors call me a statue in the street,
Just think of the moment when again we meet.
[This waiting burns like a fiery flame,
Just one more minute—don’t lose the game.]
Verse 4:
I close my eyes and count to a hundred,
I open the door, dressed up and centered.
Give me a sign that you’re really near,
Here I come down—what a surprise, my dear!
Chorus:
I’m waiting for you with eager anticipation, my love,
Every second feels like an eternity above.
Come, let’s dance until the break of dawn,
Just don’t leave me here feeling forlorn!
Verse 5:
At last, you’re here, my beautiful one,
It’s hard when you’re gone—the days feel undone.
So was it worth the wait, my dear?
Every moment with you fills my heart with cheer.
Come and dance with me now, my love—so near.
Love you , Love you ‘ Loove ,
yoou ( Oh, yeah, yeah, yeah!)
