מרבה נכסים מרבה דאגה
ולמרות שֶׁדַּיָּה לְצָרָה בִּשְׁעָתָהּ
אל תשבו על זרי הדפנה
תקדימו תרופה למכה
ותבדקו ברחל בתך הקטנה
כי סוף מעשה
במחשבה תחילה
במחשבה תחילה
פתגמים חכמים
את השפה מעשירים
מוסר השכל מלמדים
ואת הדרך מאירים
הכל שלא נחזור
רק שלא נחזור
על טעויות של אחרים
על טעויות של אחרים
איזה עשיר השמח בחלקו
בסוף אדם תבנית נוף מולדתו
אז אל תסתכלו בקנקן
אלא רק במה שבתוכו
ואם אין תּוֹכוֹ כֶּבָרוֹ
יצא שכרו בהפסדו
כי כל כָּאלְבּ בִּיגִ’י יוֹמוֹ
כל כָּאלְבּ בִּיגִ’י יוֹמוֹ
אז תפרידו בין עיקר לטפל
כי הַפּוֹסֵל בְּמוּמוֹ פּוֹסֵל
פִּתגמים חכמים
את השפה מעשירים
מוסר השכל מלמדים
ואת הדרך מאירים
הכל שלא נחזור
רק שלא נחזור
על טעויות של אחרים
על טעויות של אחרים
אז אל תיפלו מכל כישלון
כי אין דבר העומד בפני הרצון
יודע כל חכם בעל ניסיון
בעל ניסיון